Oficjalny portal Miasta i Gminy Dąbrowa Tarnowska

Budżet Gminy Dąbrowa Tarnowska na 2026 r. uchwalony

W dniu 29 grudnia 2025 r. odbyła się XXII sesja Rady Miejskiej w Dąbrowie Tarnowskiej na której uchwalono kluczowe dokumenty określające zarządzanie finansami Gminy w przyszłym roku, to jest budżet Gminy Dąbrowa Tarnowska na 2026 r., oraz wieloletni plan finansowy Gminy na lata 2026 – 2031.

Budżet określa jakie środki finansowe Gmina planuje przeznaczyć na realizację swoich zadań oraz skąd te środki będą pochodzić. Jest to nie tylko plan wydatków i dochodów ale również odzwierciedlenie priorytetów społeczności lokalnej.

Wieloletni plan finansowy to dokument planistyczny obejmujący co najmniej cztery lata, przy czym jest on aktualizowany corocznie. Jego celem jest zapewnienie stabilności finansowej gminy w dłuższej perspektywie oraz umożliwienie realizacji większych inwestycji.

Rada Miejska w Dąbrowie Tarnowskiej, przy obecności 19 radnych, jednomyślnie przegłosowała projekt budżetu Gminy Dąbrowa Tarnowska na 2026 r. Projekt tej uchwały został przedłożony Radzie Miejskiej oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Krakowie w dniu 12 listopada 2025 r.

Uchwalenie budżetu Gminy na 2026 r. poprzedzone było wymaganą procedurą, zgodnie z którą Wiceprzewodnicząca Rady Bernadetta Mrówka zapoznała radnych z treścią uchwał Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie w sprawie:

–  projektu uchwały budżetowej Gminy Dąbrowa Tarnowska na rok 2026,

– opinii o możliwości sfinansowania deficytu przedstawionego w projekcie uchwały budżetowej Gminy Dąbrowa Tarnowska na 2026 r.,

–  przyjęcia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Dąbrowa Tarnowska na lata 2026-2031.

Wszystkie przedstawione opinie były pozytywne.

Z kolei Przewodniczący Komisji do Spraw Budżetu, Strategii i Rozwoju Gminy Mirosław Jastrząb przedstawił opinię w sprawie proponowanego budżetu Gminy. Komisja ds. Budżetu, Strategii i Rozwoju Gminy biorąc pod uwagę opinie i wnioski pozostałych merytorycznych stałych komisji Rady Miejskiej w Dąbrowie Tarnowskiej pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały budżetowej na rok 2026.

Burmistrz Dąbrowy Tarnowskiej Krzysztof Kaczmarski wnioskując do Rady Miejskiej o przyjęcie budżetu Gminy Dąbrowa Tarnowska na rok 2026 powiedział: ”W nadchodzącym roku chcemy przede wszystkim zadbać o to, co dla mieszkańców najważniejsze. Inwestujemy w drogi i chodniki, aby było bezpieczniej i wygodniej dojechać do pracy, szkoły czy lekarza. Wspieramy oświatę, bo  dobra szkoła to najlepsza inwestycja w przyszłość naszych dzieci. Przeznaczamy środki na sport, kulturę i rekreację, by każdy, niezależnie od wieku – miał przestrzeń do aktywnego spędzania czasu i integracji.

Nie  zapominamy także o tych, którzy potrzebują szczególnej troski. W budżecie zabezpieczamy środki na pomoc społeczną, wsparcie seniorów, osób z niepełnosprawnościami oraz  rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej. Chcemy, aby nasza gmina była miejscem solidarnym i przyjaznym dla wszystkich.

Mimo trudnych czasów i rosnących kosztów, ten budżet jest stabilny i bezpieczny. Nie zadłużamy gminy ponad miarę, dbamy o jej finanse i o to, aby kolejne pokolenia nie musiały ponosić konsekwencji dzisiejszych decyzji. Jednocześnie nie rezygnujemy z rozwoju – sięgamy po środki zewnętrzne i realizujemy inwestycje, które realnie poprawiają jakość życia”

Projekt budżetu został opracowany w oparciu o przekazane przez Ministra Finansów  informacje, dotyczące planowanych dla naszej gminy kwot z subwencji i dotacji. Przy kalkulacji poziomu dochodów własnych wzięto również pod uwagę spodziewane dochody z majątku gminy oraz wpływy z podatków i opłat lokalnych podjętych przez Radę Miejską w listopadzie br. Kwoty subwencji i dotacji  pochodzące z budżetu Państwa nie są wartościami ostatecznymi  i mogą się zmienić w ciągu roku budżetowego.

Dochody Gminy zaplanowane w projekcie budżetu Gminy na rok 2026 wynoszą 148.332.376,79 zł. z tego: dochody bieżące 130.842.577,36 zł. dochody majątkowe 17.489.799,43 zł.

Po dokonanych zmianach wydatki Gminy zaplanowane w projekcie budżetu Gminy na rok 2026 wynoszą 162.500.988,79 zł., w tym wydatki majątkowe – 38.112.049,19 zł.; (co stanowi 23,45 % ogółu budżetu), z tego – dotacje na zadania inwestycyjne – 400.000,00 zł., a wydatki bieżące 124.388.939,60 zł.

Zaplanowany budżet jest deficytowy. Planowany deficyt w wysokości 14.168.612,00 zł. zostanie pokryty częściowo przychodami z zaciągniętych kredytów i pożyczek, przychodami jst z wynikających z rozliczenia środków określonych w art. 5 ust.1 pkt 2 ustawy i dotacji na realizację programu, projektu lub zadania finansowanego z udziałem tych środków oraz wolnymi środkami, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6 ustawy. Deficyt ten jest bezpieczny i daje możliwość rozwoju i uzyskania środków jako udziału własnego do środków UE.

W projekcie budżetu Gminy na 2026 r. ustala się przychody budżetu Gminy w kwocie 15.533.612,00 zł,  i rozchody budżetu Gminy  w kwocie 1.365.000,00 zł.

Największą pozycję po stronie wydatków stanowi Oświata i Wychowanie – 72.397.809, 17 zł; Warto zaznaczyć, że w 2025 roku koszt utrzymania oświaty wynosił prawie 65 mln zł, a subwencja stanowiła 35 mln. Znacznym wydatkiem Gminy są również wydatki w dziale pomoc społeczna (głównie zasiłki i dodatki mieszkaniowe) – 21.698.684,00 zł.

Nie bez wpływu na budżet Gminy pozostają wydatki związane z kulturą fizyczną, czyli wydatki na utrzymanie krytej pływalni, basenu otwartego oraz hali sportowej i łuczniczej. Na tę pozycję zaplanowano wydatki w kwocie ponad 10 mln zł, w tym na: modernizację stadionu i bieżni, modernizację kompleksu sportowego „Moje boisko – Orlik 2012” przy ul. Sportowej oraz  modernizację kortów tenisowych w Dąbrowie Tarnowskiej.

Fundusz sołecki ustalony jest na kwotę 575 609,84 zł, a kwota do dyspozycji rad osiedlowych wynosi 90.000 zł. 

W przyszłym roku w budżecie Gminy zaplanowano następujące zadania: rozbudowa drogi gminnej 180044K na odcinku (ul. W. Witosa) w km od 0+003,55 do km 1+531,55 w m. Dąbrowa Tarnowska, gm. Dąbrowa Tarnowska – 6.000.000,00 zł, przebudowa i modernizacja dróg gminnych na terenie gminy Dąbrowa Tarnowska, w tym środki z Rządowego Funduszu Polski Ład, Program Inwestycji Strategicznych – kwota. 4.989.750,00 zł, budowa drogi dojazdowej do przedszkola w Smęgorzowie, projekty budowy chodnika w miejscowościach Gruszów Mały, Żelazówka, Smęgorzów w ciągu drogi krajowej DK 73, projekt budowy  chodnika w obrębie przejazdu kolejowego w ciągu drogi  wojewódzkiej Nr 975 ul. Żabieńska w Dąbrowie Tarnowskiej, projekt zjazdu z drogi gminnej dz.1418/3 na drogę powiatową DP 1322K w m. Nieczajna Górna, projekt budowy ul. Zagumnie boczna (koło byłej pieczarkarni), budowa i remont infrastruktury przystankowej dla transportu publicznego na terenie Gminy Dąbrowa Tarnowska, projekt i przebudowa ul. Andersa w Dąbrowie Tarnowskiej, przebudowa ul. Kamieniec w Laskówce Chorąskiej, przebudowa drogi do tartaku w Nieczajnie Górnej, przebudowa skarpy rzeki Smęgorzówka, budowa chodnika Gruszów Wielki w kierunku Nieczajny Dolnej, przebudowa ul. Warszawskiej Bocznej w Dąbrowie Tarnowskiej, przebudowa ul. Wyszyńskiego w Dąbrowie Tarnowskiej, przebudowa ul. Zagrody Lipiny, przebudowa drogi Morzychna dz. nr 267, przebudowa skrzyżowania ul. Sportowa – ul. Piłsudskiego, budowa drogi obok SAG na Morzychnie (strona wschodnia), projekt budowy mostu w Szarwarku, projekt budowy łącznika ul. Grunwaldzka w Dąbrowie Tarnowskiej, budowa sięgacza w Nieczajnie Dolnej, budowa chodnika w Nieczajnie Dolnej, projekt budowy chodnika w Brniku, projekt budowy chodnika w Gruszowie Małym, projekt przebudowy ul. Oleśnickiej w Dąbrowie Tarnowskiej, projekt i budowa przystanku na ul. Warszawskiej, przebudowa zjazdu z drogi powiatowej oraz budowa drogi gminnej w Nieczajnie Górnej, dokumentacja projektowa budowy ul. Legionistów, przebudowa chodnika ul. Warszawska w Dąbrowie Tarnowskiej – I etap.     

Przyjęty budżet Gminy zakłada również wydatki majątkowe w ramach których przewiduje się: wykup nieruchomości pod drogi gminne, projekt budowy CKS Gruszów Mały, projekt rozbudowy Domu Ludowego w Lipinach, projekt i budowę Środowiskowego Domu Samopomocy w Sutkowie, projekt przebudowy CKS w Żelazówce, projekt budowy CKS w Sutkowie, modernizację dachu wraz z kominami na Dom Ludowy w Nieczajnie Dolnej, termomodernizację DL w Nieczajnie Dolnej, projekt oraz budowę altany w Morzychnie obok CKS, dokończenie budowy CKS w Nieczajnie Górnej.

Przedsięwzięcia wykazane w wieloletniej prognozie finansowej uwzględniają możliwości Gminy oraz opierają się na aktualnie szacowanych kosztach ich realizacji.          

W podsumowaniu Burmistrz Krzysztof Kaczmarski stwierdził, iż proponowany budżet jest kompromisem pomiędzy potrzebami mieszkańców a możliwościami finansowymi Gminy.

Burmistrz skierował także słowa podziękowania za owocną współpracę na przestrzeni mijającego roku dla Radnych Rady Miejskiej, Sołtysów i Rad Osiedlowych, Posłów na Sejm RP z Subregionu Tarnowskiego, Wojewody Małopolskiego, Zarządu Województwa Małopolskiego, Starostwa Powiatowego w Dąbrowie Tarnowskiej na czele z Lesławem Wieczorkiem Starostą Dąbrowskim, Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej, Komendy Powiatowej Policji, Powiatowego Urzędu Pracy w Dąbrowie Tarnowskiej, Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, Zakładu Energetycznego TAURON, Powiatowego Nadzoru Budowlanego Zarządu Dróg Wojewódzkich,  Parafii z terenu naszej Gminy, pracowników Urzędu Miejskiego oraz gminnych jednostek organizacyjnych. Burmistrz podziękował również Mieszkańcom Gminy Dąbrowa Tarnowska za wspieranie w realizacji zadań oraz za uwagi i sugestie, które chętnie wykorzystuje w swojej codziennej pracy.        

Na sesji przyjęto „Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Gminny Program Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Dąbrowa Tarnowska na 2026 rok” Wśród przyjętych dokumentów znalazła się uchwała majątkowa dotycząca sprzedaży mienia komunalnego.  

Ponadto, radni zatwierdzili plany pracy stałych komisji Rady Miejskiej w Dąbrowie Tarnowskiej na 2026 r. oraz uchwalili plan pracy Rady Miejskiej w Dąbrowie Tarnowskiej na rok 2026.

Radni zajmowali się również sprawami bieżącymi, którymi zainteresowani są mieszkańcy Miasta i Gminy. Jednym z głównych tematów była aktualna informacja na temat Oddziału Ginekologiczno-Położniczego w dąbrowskim Szpitalu, którą przedstawili Wicestarosta Dąbrowski Krzysztof Bryk oraz Dyrektor ZOZ w Dąbrowie Tarnowskiej Łukasz Węgrzyn udzielając jednocześnie wielu odpowiedzi na nurtujące radnych Rady Miejskiej zapytania w związku z rozwiązaniem umowy z dniem 1 stycznia 2026 r. i zaprzestaniem prowadzenia tego Oddziału przez Centrum Zdrowia w Tuchowie.

W końcowej części obrad, Burmistrz Krzysztof Kaczmarski oraz w imieniu radnych Przewodniczący Rady Wiesław Mendys złożył wszystkim Mieszkańcom Miasta i Gminy Dąbrowa Tarnowska życzenia zdrowia i pomyślności w nadchodzącym Nowym Roku 2026.  

Z treścią budżetu oraz pozostałych uchwał mogą Państwo już wkrótce zapoznać się w Biuletynie Informacji Publicznej.

Opracowała:
Izabela Pintatara-Twardy
Insp. ds. Rady Miejskiej 
w Dąbrowie Tarnowskiej